Guruku.san3kalongbm.com - Bab I'robnya Fi'il Terjemah Alimrithi - Kali ini admin berbagi terjemah kitab Al-Imrithi Karya Syaikh Syarifuddin Yahya al-Imrithi. Akan admin bagikan secara bertahap sesuai urutan pembahasannya.
 |
| Bab I'robnya Fi'il Terjemah Alimrithi |
Pada artikel ini akan admin bagikan penjelasan tentang Bab I'robnya Fi'il Terjemah Al-imrithi dalam bentuk nadhom atau syi'iran yang tertuang dalam kitab Al-Imrithi. Artikel sebelumnya Terjemah Kitab Al-Imrithi Bab Tentang Fi'il-Fi'il.
Bab i’rab fi’il - بَابُ إِعْرَابِ الْفِعْلِ
رَفْعُ المُضَارعِ الَّذِي تَجَرَّدَا … عَنْ نَاصِبٍ وَجَازِمٍ تَأَبَّدَا
Rafaknya fiil mudlori yang sunyi dari yang menashabkan dan yang menjazemkan itu selamanya.
فانْصِبْ بِعَشْرٍ وَهْيَ أَنْ وَلَنْ وَكَيْ … كَذَا إِذَنْ إِنْ صُدِّرَتْ وَلاَمُ كَيْ
Maka nashobkan dengan sepuluh, yaitu an, lan, kai, begitu juga idzan jika di permulaan, dan lam kai.
وَلاَمْ جَحْدٍ وَكَذَا حَتَّى وَأَوْ … وَالْوَاوُ وَالْفَا فِي جَوَابٍ وَعَنَوْا
Dan lam jahd, begitu juga hatta dan au dan wawu dan fa jawab, dan ulama memaksudkan.
بِهِ جَوَاباً بَعْدَ نَفْيٍ أَوْ طَلَبْ … كَلاَ تَرُمْ عِلْماً وتَتْرُكِ التَّعَبْ
Jawab setelah nafi atau tholab, seperti la tarum ilman wa tatruka taab.
وَجَزْمُهُ بِلَمْ وَلَمَّا قَدْ وَجَبْ … وَلاَ وَلاَمٍ دَلَّتَا عَلَى الطَّلَبْ
Dan jazemnya fiil mudlori’ itu dengan lam dan lamma itu wajib, dan la dan la yang menunjukkan permintaan.
كَذَاكَ إِنْ ومَا وَمَنْ وَإِذَ مَا … أَيٌّ مَتَى أَيَّانَ أَيْنَ مَهْمَا
Begitu juga in , ma , man, idzma, ayyun, mata, ayyana, aiana, mahma.
وَحَيْثُمَا وَكَيْفَمَا وَأَنَّى … كَإِنْ يَقُمْ زَيْدٌ وَعَمْرٌو قمْنَا
Hastuma, kaifama, anna. Seperti in yaqum zaidun wa amrun qumna.
وَاجْزِمْ بِإِنْ وَمَا بِهَا قَدْ أُلْحِقَا … فِعْلَيْنِ لَفْظاً أَوْ مَحَلاًّ مُطْلَقَا
Dan jazemkan dengan in dan kalimat yang disamakan dengan in dua fiil secara lafaz atau mahal secara mutlak.
وَلْيَقْتَرِنْ بِالْفَا جَوَابٌ لَوْ وَقَعْ … بَعْدَ الأَدَاةِ مَوْضِعَ الشَّرْطِ امْتَنَعْ
Dan jawab sertakan fa jika, jika jatuh setelah adat yang tidak menempati tempat syarat.
Demikian Bab I'robnya Fi'il Terjemah Alimrithi, semoga bermanfaat yang berguna untuk memahami kitab Al-Imrithi dengan bahasa Indonesia.
Untuk pembahasan selanjutnya Bab Marfu'atul Asma.
Terimakasih, Wallohu A'lam bishowab... Wassalam.......
Post a Comment for "Bab I'robnya Fi'il Terjemah Alimrithi "